Faire bombance est une expression qui veut dire faire bonne chère, manger abondamment. En d'autres termes, cette locution signifie faire un repas de fête pendant lequel on s'amuse, et surtout l'on mange et boit beaucoup. Traduction anglais : to have a feast